马西岭2030：情暖社区，携手共创未来

亲爱的马西岭居民们：

马西岭不仅是我们居住的地方，更是我们共同营造的家园。过去五年来，我们与大家携手努力，共同改善社区环境，增强社区凝聚力。

感谢您的反馈，我们已完成所有组屋的维修与翻新工程(R&R)，焕新了我们的社区，并新增了34项便民设施，包括有盖连廊、落客区、游乐场和健身角。汤申-东海岸地铁线(TEL)、兀兰医疗园、全新升级的马西岭市场与熟食中心，以及电梯升级计划(LUP)等重点项目的建成，让我们的社区变得更加生机勃勃、联系更为紧密。

展望未来，“马西岭2030总体规划”将进一步改善居民生活，为大家带来：全新的马西岭社区俱乐部、8条全新高架连廊、一条全长16公里的自行车道、更多的电动车充电桩。我们还会举办更多促进家庭和睦、邻里友好的社交新活动。

更重要的是，因为有您——您的意见、反馈和社区精神，马西岭才能如此充满活力。让我们携手并进，共同打造一个温暖互助、紧密连接、面向未来的马西岭家园。

感谢您一路相伴同行！